Blog Reflections

I started writing blog articles in February on ameblo with the goal of posting one every day.

The blog started to grow and navigation became difficult, so I decided to limit my ameblo articles to two month’s worth and move the rest to my website blog.

I took a look yesterday and found I’d written the following (a few may share the same category, but for the most part they’re unique:

Novels by Billy (小説): 15 articles

Health and Medicine (健康・医学): 31 articles

Paranormal (超常現象): 47 articles

Hawaii (ハワイ): 27 articles

Gardening (ガーデニング): 33 articles

English Teaching (英会話): 16 articles

Japan (日本): 17 articles

Security and Disaster Prevention (防犯・災害対策): 4 articles

China (Teddy Bear 食器): 17 articles

Uncategorized (その他): 42 articles

For a total of 249 blog articles (not including the one this morning)




Novels by Billy (小説): 15 記事

Health and Medicine (健康・医学): 31記事

Paranormal (超常現象): 47記事

Hawaii (ハワイ): 27 記事

Gardening (ガーデニング): 33記事

English Teaching (英会話): 16記事

Japan (日本): 17記事

Security and Disaster Prevention (防犯・災害対策): 4記事

China (Teddy Bear 食器): 17記事

Uncategorized (その他): 42記事




Books published by AELS (AELS出版書籍)


原作&翻訳:ビレー ハモンド


Majoh Gakuin & Hikari Juku – Japanese Witch Schools – English Edition (魔女学院&光塾(英語)

By Billy Hammond

迷える魔女の戦い (魔女学院&光塾シリーズ第2)

原作&翻訳:ビレー ハモンド


Lost Witch (Majoh Gakuin & Hikari Juku Series Book 2) – English Edition (迷える魔女: 魔女学院&光塾第2弾:英語版)

By Billy Hammond

幸せを運ぶ魔法のチャレンジ 魔女学院&光塾シリーズの第3(Fate & Magic Jp)

原作&翻訳:ビレー ハモンド


“Fate & Magic” Majoh Gakuin & Hikari Juku Series – Japanese Witch Schools Book 3 – English Edition (幸せを運ぶ魔法のチャレンジの英語版)

By Billy Hammond

Regressed 「過去に生きて・・・」

原作&翻訳:ビレー ハモンド


Regressed – English Edition

By Billy Hammond