By Billy Hammond (Copyright AELS)

Written July 16, 2019

When the blackout occurred in NYC the other day, I thought about where we were in this year and recalled my New Year’s Predictions.

You might want to take a look at them to see how I’m doing this year. Remember that I’ve never had a year in which all of them came true, but usually come in at somewhere around seventy percent.

予測2019年チェック

先日、ニューヨークの停電をネットで読んだ時に新年の予測を思い出した(2ケ月以上前のブログなので私のウエブサイトのリンク)となる。

半年以上が経ったところで、再び見ても面白いと思った。全てが実際に起きた年は今まで1回もなかったが、大抵平均7割ほどが当たる。

***************

Books published by AELS (AELS出版書籍)

魔女学院&光塾:魔女ガールズの冒険

原作&翻訳:ビレー ハモンド

日本語編集:伊庭野れい子

Majoh Gakuin & Hikari Juku – Japanese Witch Schools – English Edition (魔女学院&光塾(英語)

By Billy Hammond

迷える魔女の戦い (魔女学院&光塾シリーズ第2)

原作&翻訳:ビレー ハモンド

日本語編集:伊庭野れい子

Lost Witch (Majoh Gakuin & Hikari Juku Series Book 2) – English Edition (迷える魔女: 魔女学院&光塾第2弾:英語版)

By Billy Hammond

幸せを運ぶ魔法のチャレンジ 魔女学院&光塾シリーズの第3(Fate & Magic Jp)

原作&翻訳:ビレー ハモンド

日本語編集:伊庭野れい子

“Fate & Magic” Majoh Gakuin & Hikari Juku Series – Japanese Witch Schools Book 3 – English Edition (幸せを運ぶ魔法のチャレンジの英語版)

By Billy Hammond

Regressed 「過去に生きて・・・」

原作&翻訳:ビレー ハモンド

日本語編集:伊庭野れい子

Regressed – English Edition

By Billy Hammond

*************